트리노드 - [부산/2년 이상] PM셀 - 일본LPM(게임 사업/서비스)

회사 소개

Treenodはグローバル累計9000万ダウンロードを超えたモバイルゲーム
「ポコパンシリーズ」を開発したゲーム会社です。

주요 업무

• ローカライゼーション

新作ゲームの日本向けコンテンツの現地化

• 通訳・翻訳

日韓間のビジネス通訳・翻訳およびコミュニケーション支援

• パブリッシャー対応

日本のパブリッシャーとの協業およびPM業務の一部支援(例：IPコラボ対応など）

• SNSマーケティング

ゲームキャラクターのSNS運用および日本市場向けトレンド企

자격요건

• 日本語ネイティブスピーカー
• TOPIKⅡ6級レベルの韓国語会話が必須
• 日本のゲーム文化およびトレンドに対する深い理解

우대사항

• SNS（Twitter/X、Instagram、TikTokなど）の運用・成長経験
• 日本の最新インターネット／ゲームミームやトレンドをうまく活用できる方
• 日本在住または就労可能なビザ保有者（ワーキングホリデービザを含む）

복지 및 혜택

1. For All Treetives
すべてのツリーティブ（社員）が業務に没頭できるよう、惜しみなく支援します。

* 最高仕様の開発・業務用機器（デバイス）の支給
* 美味しいコーヒーと多彩なスナックバーの常時運営
* 誕生日お祝い商品券および名節（連休）ギフトの支給
* 書籍購入費の全額支援
* 慶弔事支援（慶弔金、慶弔休暇）

2. For Accelerating
成長するツリーティブのために、必要な能力開発と学びをサポートします。

* 職務関連の教育およびセミナー費用の支援
* 書籍およびコンテンツの購入費用支援
* 社内勉強会（スタディ）および社内講師の支援
* 外国語（英語・日本語など）学習費用の支援

3. For Healthy Life
心身ともに健康で安定した生活を維持できるようサポートします。

* 総合健康診断の支援（本人および配偶者・家族）
* 団体傷害保険への加入（本人および家族の実損医療費支援）
* 専門マッサージ師によるケア（社内ヘルスケアルームの運営）
* 心理カウンセリングプログラムの運営

4. For Work & Life Balance
働く時と休む時を自ら調整し、バランスの取れた生活を送れるよう尊重します。

* 柔軟勤務制（時差出退勤制）の運営
* 自由な年次休暇・半日休暇の使用文化
* 長期勤続休暇および報奨
* 社内サークル（同好会）活動の支援

지원 방법

원티드에서 지원하기